

Polish: Po zajęciach proszę złożyć razem krzesła.
Literał: after lectures please stack chairs together.
I could translate it more literal to original but no one speaks like this so any close translation from English would sound weird for my taste.


Polish: Po zajęciach proszę złożyć razem krzesła.
Literał: after lectures please stack chairs together.
I could translate it more literal to original but no one speaks like this so any close translation from English would sound weird for my taste.


I have this car since 2024. The previous generation. I can answer some more questions if you wish.
I charge at home. Sometimes at DC when I do some longer trips. Longest was 300km at once. Had to do 2 stops 30 minutes each.
Normally in the summer I get 2km per 1% of battery. That is 11kw/h while driving 110km/h on the Autobahn. During winter it goes down to 1,5km per 1%.
That means I can safely drive 160km in one hop and the charge with some bigger buffer during summer. 100km during winter.
That is for a long trips. I use this car mainly to move around my city. If I wouldn’t charge it at home I’d charge it during weekend groceries. 40 minutes charging on any DC charger would bump it up to 90% easily. So groceries time.
Apart of this this car is a banger. A classic car with no bullshit digital stuff, but electric.


Holy crap. This is a cool device!
Tbh I’d try mastodon. Pixelfed is cool and all but there’s not much traffic there.
I go one level deeper. I make me friends use matrix. They can use my server or someone else but I want them to meet me there.
I do LUKS over https right now. The secret is to pass keyfile for decrypt as sh script that calls curl and echos the passkey back.
https://nowicki.io/self-hosting-lvm-raid1-with-key-over-ftp/


Even tho the legal team at my work claims it’s not true I know it is. Meme license.
That’s why.
Holy fuck. What country was it? Some kind of small forgotten by world country where time stopped during apartheid?


When communist were forced on Poland by soviets in 1945 one of their tasks for the next decade (that continued until 1980 collapse) was to build houses and give it to people. Other tasks were less nice like killing opposition, but housing was indeed how they decided to spent the resources.
US could start a massive communal housing programm on federal budget. They chose not to.


Butch Cassidy and Sundance Kid. On VHS, with Polish voiceover.
The Guardian for international news because they are cool with not doing a paywall anywhere. They encourage to pay only.
Die Zeit for German news.
Wyborcza to stay more or less updated with my old country.
For real time opinions I never ever go to X. Mastodon starts to be a good replacement and for something really hot that’s also hot in Europe, my mastodon search engine (https://masto.kukei.eu) sometimes does the job, although it’s still immature and often searches nothing due to the nature of mastodon.


I do that kind of trips with Spring. No problem. It has surprisingly big trunk for groceries and whatnot. If kids are above 3yo it’s all good.
Obviously it’s not a highway monster but for every day trips we usually take this one.


Dacia Spring. You’re welcome.


Went to my car at Lidl. When entering I hit my head against the roof. Bumped to the other way, door began closing, hit my other side of my head against the door, then roof again, again door and smashing into the interior in a sitting position. Door closed.
After made myself think again I thought about how my father would be disappointed over my grave that he raised my for so long and I killed myself in such a stupid way.


Thx! I made it for myself one evening when I needed to copy some passwords to my toy android before I managed to have cross platform password manager.


Try this small web app I made exactly for this https://kapus.app


It’s quite funny that in both Germany and Poland McDonald’s is actually one of the most decent places in case of food quality (not amazing taste but one can be sure it won’t cause any health issues) and employees are also treated quite well (for the industry).


All Schengen countries are blood based citizenship, so no matter what’s the case in Turkey the kid got a mothers citizenship the moment it’s born.


Even in six months pregnancy it happens that people are born due to reasons. Also my wife was able to fly basically until the end. Doctor had nothing against, airline didn’t really care. It was all Schengen flights tho.
I’m sure some other Pole will come here and make even better version of this tho. We have this saying “where’s two Poles there’s three opinions” and while helping with UI translations I noticed this is not just a saying, it’s a fact. Especially when it comes to our language. :)